05/19/2018 / 最終更新日 : 06/13/2018 preciousjourney クロアチア生活 クロアチア人はカフェが好き クロアチア人にとって欠かせないものは 「カフェ」! 朝早くから夜遅くまで、 クロアチア人の社交場である 街のカフェはいつも賑わっています。   […]
09/19/2017 / 最終更新日 : 06/14/2018 preciousjourney クロアチアの学校制度 クロアチアの学校制度 娘が小学校に入学しました。 クロアチア語もまだまだわからないけれど、 学校はとても楽しいようで 母は一安心です(*^_^*) 9月から始まるクロアチア […]
07/18/2017 / 最終更新日 : 06/14/2018 preciousjourney 外国語 マルチリンガルの子どもの日本語をどうするか問題 海外に出始めた20代の初めに 9カ国語を話すスウェーデン人に会いました。 その頃は英語にも苦労していた時で、 9カ国語なんて全く想像も出来ないレベル。 天才でしょ! って思いまし […]
07/09/2017 / 最終更新日 : 06/14/2018 preciousjourney クロアチア移住 アポスティーユ(Apostille)って何?! クロアチアでビザを取るときに必要になる (かもしれない)のがアポスティーユ(Apostille)。 うちは先日ビザが発行されてIDカードももらったのですが、 警察署から電話があっ […]
07/08/2017 / 最終更新日 : 06/14/2018 preciousjourney クロアチア生活 おばあちゃんもヒッチハイクするクロアチア 昨日ビーチの帰りにスーパーに寄ったら 「あなた○○に住んでるでしょ!?」って おばあちゃんに声をかけられた。 そしてそのおばあちゃんは、 クロアチア語でドドドーッと 怒涛のように […]
06/27/2017 / 最終更新日 : 06/14/2018 preciousjourney クロアチア語 日本語ネイティブと英語とクロアチア語 うちでは、夫が英語ネイティブなので 家族の会話は英語でしています。 夫が会話にいない時の私と子どもたちの会話は日本語。 でも私が日本語で話しかけて、 子どもは英語で返してくるので […]